Αθήνα, 12 Ιουνίου 2021 | Athens, Greece, June 12th, 2021 | Athènes, Grèce, 12 juin 2021
The text in English can be found below | Le texte en français se trouve ci-dessous
Ελλάδα 2071.
To ορόσημο των 250 ετών από την επανάσταση.
Αν ζω τότε, θα είμαι 94 ετών. Εσύ αγαπητέ αναγνώστη ίσως να είσαι λίγο μικρότερος ή λίγο μεγαλύτερος. Τι θέλουμε όμως να αφήσουμε πίσω μας, στα παιδιά και στα εγγόνια μας; Αυτό πρέπει να μας απασχολήσει τώρα.
Το ραντεβού των 200 ετών χάθηκε. Όπως χάθηκαν νωρίτερα τα ραντεβού των 150, των 100 και των 50 ετών. Η νέα Ελλάδα παρέμεινε κάτι μεταξύ προτεκτοράτου και δορυφορικού κράτους. Μήπως λοιπόν ήρθε η ώρα να δούμε τα πράγματα πιο σοβαρά;
Χρειάζεται, αγαπητέ αναγνώστη, να ξαναβρούμε την αρετή της συνοπτικότητας. Να είμαστε λιγομίλητοι, λακωνικοί. Να λέμε λίγα και να εννοούμε πολλά.
Οι Έλληνες πρώτα και κύρια πρέπει να ανακαλούψουν εκ νέου τον λόγο. Να σκεφτούν και να εκφραστούν. Είναι όρος απαράβατος, είναι συνθήκη αναγκαία αλλά και ικανή για να είμαστε συνεπείς στο επόμενο ραντεβού μας με την ιστορία. Μπορούμε λοιπόν σήμερα, το πολύ σε μια σελίδα Α4, ακόμα καλύτερα σε 10 σημεία ("bullet-points" όπως θα έλεγαν πολλοί) να περιγράψουμε την Ελλάδα που θα έχουμε φτιάξει το 2071;
Εγώ θα ξεκινούσα από το δημογραφικό:
....και θα συνέχιζα ως εξής:
Συνειδητά δεν συμπληρώνω τη λίστα καθώς θέλω πολύ να ακούσω τι λένε οι συμπολίτες μου. Είμαι βέβαιος πως ανάμεσά μας υπάρχουν εξαιρετικά καλές ιδέες. Παρακαλώ θερμά, μη διστάσετε να μου απαντήσετε με τη δική σας λίστα. Πως ονειρεύεστε την Ελλάδα που θέλετε να αφήσετε στα παιδιά και στα εγγόνια σας;
Ελλάδα 2071.
Άσχετα αν η βιολογική μας παρουσία θα υπάρχει τότε ή όχι, από εμάς εξαρτάται αν επιτέλους ο ελληνισμός θα φανεί συνεπής στο ιστορικό του ραντεβού. Ήρθε η ώρα να επανέλθουμε στον λόγο και μετά να αναλάβουμε δράση.
Πάντα αισιόδοξα,
Δημήτρης Τσίγκος
English
Year 2021 marks the anniversary of 200 years from the outbreak of the Greek Revolution, known internationally as the Greek War for Independence. However, the people of this country realize the ugly truth that, two centuries after the heroic battles of their ancestors, modern Greece is still far from what they had dreamed of. A country with a huge demographic problem, a country with a weak economy and insignificant diplomatic power and, last but not least, a kingdom of nepotism and corruption.
In that sense, the 200 years anniversary feels like a missed appointment with history. Instead though of "crying over spilled milk", the nation could return to its roots, rediscover the arts of thinking and planning, come up with a bold vision of how Greece should be in 50 years from now and then to coordinate their efforts for making it happen.
The purpose, then, of this message is to first serve as a reality-check, to recognize the true situation in Greece today, but also to inspire action in a long-term perspective.
Français
L'année 2021 marque l'anniversaire des 200 ans du lancement de la révolution grecque, connue internationalement sous le nom de Guerre d'indépendance grecque. Cependant, les habitants de ce pays réalisent que, deux siècles après les batailles héroïques de leurs ancêtres, la Grèce moderne est encore loin de ce dont ils avaient rêvé. Un pays avec un énorme problème démographique, un pays avec une économie faible et un pouvoir diplomatique insignifiant et surtout un royaume de népotisme et de corruption.
En ce sens, l'anniversaire des 200 ans ressemble à un rendez-vous manqué avec l'histoire. Au lieu de rester à se pleindre, la nation pourrait retourner à ses racines, redécouvrir les arts de la pensée et de la planification, proposer une vision audacieuse de ce que la Grèce devrait être dans 50 ans et coordonner leurs efforts pour y arriver.
Le but, alors, de ce message est tout d'abord de reconnaître la véritable situation de la Grèce aujourd'hui, mais aussi d'inspirer des actions collectives dans une perspective à long terme.
Dimitris Tsingos | Newsletter archive | Previous edition (May 9th, 2021)
Work for a Starttech Ventures scale-up: Epignosis | Yodeck | ...or for one of our scale-ups in the making
Support the creation of the European Federal Union: Join now the Movimento Insieme for the European Federal Union
I write about tech entrepreneurship, angel investments and the quest for Europe's federal integration.
Together for Europe: Α call Dear friends, We are living in tumultuous times. And Europe is completely unprepared for them. The past two decades have seen crisis after crisis sweep the world, destabilizing all that we had considered normal. And Europe through all this at best ploughed barely through, and at worst lost ground and influence. Together for Europe is a movement - and a grassroots organization - that emerged in the midst of such a crisis. We were born out of the frustration that a...
Six Years On — And the World Has Caught Up With Our Vision Dear friends, Six years ago, on April 12th, 2020, in the midst of the pandemic, a small but determined group of citizens came together under the name Movimento Insieme — Together for Europe — with a conviction that many considered idealistic: that Europe's only future is a federal one. A few days after our sixth anniversary, I write to you with the quiet confidence of a movement that has lived to see the world validate its founding...
Dear friends,Today we are celebrating Europe Day 2025. This Friday marks indeed the 80th anniversary of glorious victory of the free people, the victory of humanity, over the monsters of nazism and fascism. Following that incredible, yet very painful, victory, our parents and our grandparents had to deal with a continent left in ruins. They worked hard and they worked together, building open, democratic societies which have been probably the best ever created by human beings. The last 15...